Categorías
MUNDIALES NOTICIAS

Presunto pandillero dominicano dirigió ataque contra un carcelero en NY

NUEVA YORK.-Un presunto pandillero dominicano de la ganga “The Bloods” (Los Sangrientos), identificado como Steven Espinal, fue acusado de dirigir un brutal ataque contra el guardia de prisiones Jean Roston Souffrant, de 39 años de edad, en la cárcel de Rikers Island (Queens) el sábado.

Las autoridades dicen, como se muestra en el video que Espinal y otros reclusos entraban a un área en la que la víctima y otros guardias, que no intervinieron para evitar la paliza ni lo defendieron, estaban a pocos metros de la puerta, cuando el pandillero le dio un fuerte empujón, cayendo al piso, donde los otros reos, continuaron golpeándolo.

El oficial fue golpeado inicialmente en la cabeza por Espinal, de quien el Departamento de Correcciones dice que es un reconocido pandillero de “The Bloods”. El ataque al guardia se produjo dentro del Centro de Detención George Motchan a las 6:27 de la noche del sábado, dijo el Departamento de Corrección.

Otros cuatro reclusos que se cree son miembros de la misma pandilla se unieron a la refriega después de que Espinal saltó sobre el oficial y lo dejó inconsciente.

Los compañeros del guardia atacado, que respondieron usaron gas pimienta contra varios de los presos agresores para sofocar el ataque. Todo el incidente fue capturado en video vigilancia.

El oficial lesionado, fue ingresado en el hospital Presbiteriano en Manhattan.

Supuestamente, se escuchó a Espinal planeando golpear guardias durante una llamada telefónica que hizo más temprano en el día.

El ataque violento ocurrió dentro de la unidad especializada promovida por el departamento para reclusos más jóvenes.

En 2015, el alcalde de Blasio puso fin al confinamiento solitario de todos los reclusos de 21 años o menos, citando investigaciones que demostraban que era perjudicial para las mentes sus mentes. En cambio, esos reclusos fueron enviados a la Unidad de Restauración de Transición, donde iban a recibir asesoramiento y programas adicionales.

El sábado, los sindicatos que representan a los oficiales de la cárcel criticaron a de Blasio y su incapacidad para reducir la violencia tras en Rikers Island. Hubo más de 140 apuñalamientos y peleas en las cárceles de la ciudad el año pasado.

«Las políticas del alcalde harán que uno de nosotros muera», dijo Elias Husamudeen, presidente de la Asociación de Beneficencia de los Oficiales de Corrección.

Todos los presos involucrados en el ataque del sábado tenían 21 años o menos y no serán colocados en solitario, agregó. «Mañana recibirán visitas y comprarán en el como todos los demás», dijo.

Funcionarios del departamento dijeron que los reclusos enfrentarán cargos criminales adicionales.

«No implementar la segregación punitiva para los reclusos menores de 22 años es un concepto completamente absurdo», dijo Sidney Schwartzbaum, un líder sindical jubilado.

ESTADÍSTICAS

Las cárceles se han vuelto más peligrosas con el nuevo programa del alcalde y los incidentes violentos entre los reclusos aumentaron un 15,5 por ciento el año pasado según los datos de la ciudad.

Las lesiones graves por cada 1,000 reclusos crecieron en 2.7 % en el año fiscal 2017, un aumento del 50 por ciento desde 1.8 % tres años antes.

Once reclusos bajo custodia murieron por causas «no naturales» entre julio de 2011 y junio de 2017, según los mismos datos.

Categorías
MUNDIALES NOTICIAS

Carcelero de Mandela narra su relación especial con el líder surafricano

nelson_mandelaLONDRES.- El carcelero del expresidente surafricano Nelson Mandela cumplió su “deseo” de escribir un libro sobre la amistad que mantuvieron, en el que lo recuerda como un hombre “siempre respetuoso” que “convertía lo negativo en positivo”.

Christo Brand, el guardián de Mandela durante su largo confinamiento en las prisiones de Robben Island y Pollsmoor, narra la evolución de la extraordinaria relación que mantuvo durante tres décadas con el Nobel de la Paz, en un libro que sale a la venta el próximo martes 25.

“Mandela, Mi prisionero, mi amigo” resume cómo se forjó la particular e improbable unión entre un joven carcelero de 19 años, blanco y afrikáner, con un preso político de 60 años, que se convertiría en el primer líder negro de Suráfrica.

Cuando en 1978, en pleno apartheid, Brand empezó a trabajar como guardián en la cárcel de Robben Island, desconocía por completo quién era “Madiba”, el abogado de la etnia Xhosa, líder del Congreso Nacional Africano (CNA), un hombre con quien no guardaba puntos en común pero con quien, sin embargo, forjaría una sólida amistad.

Brand escribió esas 288 páginas “animado” por el propio Mandela, que le “insistió” para que contara la historia de “reconciliación entre un guardián y un preso”, según relató en una entrevista con Efe en Londres.

El lanzamiento fue fijado inicialmente para octubre de 2013, si bien el agravamiento del estado de salud del político surafricano, quien solo llegó a leer el primer capítulo, obligó a posponerlo.

Brand tenía la esperanza de que Mandela, que falleció el pasado 5 de diciembre a los 95 años en su casa de Johannesburgo, pudiera estar presente en la presentación del libro.

“Mandela, Mi prisionero, mi amigo” relata muchas anécdotas con el político y recuerda cómo éste jamás se olvidó de su guardián, a quien ofreció un empleo una vez nombrado presidente en 1994.

“Escribir este libro fue el último deseo que Mandela tenía para mí. Cumplí su deseo”, aseguró Brand, que habló por última vez con el líder de la lucha antiaparthei en 2013.

El excarcelero, que continúa trabajando en Robben Island -convertida en atracción turística-, rememoró su primer contacto con “Madiba”, un hombre al que “debía haber odiado” pero que pronto le hechizó con su bondad y carisma.

“Me dijeron que iba a tratar con delincuentes y encontré a gente mayor humilde, amigable, disciplinada, que dormía en el suelo, como si fueran perros, y aquello me resultó doloroso”, afirmó Brand, quien, al igual que Mandela, se crió en un entorno rural.

La novela filtra la percepción del joven guardián sobre su preso, que sobrevivió a 27 años de confinamiento “sin amargura” y “trató de convertir lo negativo en positivo”, obsesionado con la educación, “siempre disciplinado, siempre oliendo bien, y siempre intentaba hacer reír a la gente, incluso en los momentos más tristes”.

Brand elogia la actitud de Mandela, un hombre que “jamás perdió la esperanza”, que “transformó la cárcel en una universidad, intentó cambiar la mentalidad de la gente” y que “hablaba con respeto a todo el mundo, escuchaba y te hacía sentir especial”.

“Le llegué a ver como un padre que siempre te daba buenos consejos, que siempre te animaba a estudiar”, agregó.

El carcelero explica cómo quebró las reglas durante una visita de la entonces esposa del líder, Winnie Madikizela-Mandela, de quien se separaría 38 años después, en abril de 1992, cuando acudió a Robben Island con un bebé, una de las nietas de “Madiba”.

Winnie fue “la persona que mantuvo a Mandela vivo cuando estaba en prisión”, opinó Brand, que entonces arriesgó su empleo al permitir al preso sostener durante unos instantes a la niña, “un momento muy emotivo” que el expresidente mantuvo en secreto hasta después de su liberación.

Nelson Mandela, que se casó tres veces y tuvo seis hijos, fue liberado el 11 de febrero de 1990, un acontecimiento celebrado en todo el mundo y que su guardián siguió por televisión, “emocionado y feliz y también triste porque perdía a mi amigo”.
Por Agencia EFE