Categorías
MUNDIALES NOTICIAS

Auditoría: Japón malgastó millones en limpieza de Fukushima

aerialTOKIO (AP) — El operador de la central nuclear de Fukushima Dai-ichi malgastó más de un tercio de los 190.000 millones de yenes (1.600 millones de dólares) en dinero del contribuyente asignados para la limpieza de la planta tras su destrucción en el terremoto y el tsunami de marzo de 2011, según los auditores del gobierno nipón.

Un informe de la Junta de Auditoría describe la compra de costosa maquinaria y medidas no probadas que terminaron en fracaso. También señala que las tareas de limpieza se vieron dominadas por un grupo de grandes empresas de construcción, electrónica y suministros a pesar de reiteradas peticiones de mayor transparencia y más acceso a postores internacionales.

El portavoz de Tokyo Electric Power Co., Teruaki Kobayashi, dijo que todo el equipamiento contribuyó a estabilizar la planta, aunque algunos equipos sólo se emplearon por un breve periodo de tiempo.

A continuación, algunos de los errores mencionados en el informe:

IMPORTACIONES FRANCESAS: Entre los errores más caros se encuentra una máquina de 32.000 millones de yenes (270 millones de dólares) fabricada por la firma nuclear francesa Areva SA para retirar el cesio radiactivo del agua que se filtraba de los tres reactores destrozados. La problemática máquina sólo duró tres meses y trató 77.000 toneladas de agua, una fracción diminuta del volumen que se filtraba cada día. Después fue sustituida por máquinas japonesas y estadounidenses.

DESALINIZACION: Al principio de la crisis se empleó agua de mar para enfriar los reactores, ante el fallo de los sistemas normales de refrigeración. En principio, se iban a emplear máquinas por valor de 18.400 millones yenes (150 millones de dólares) de varias empresas, como Hitachi GE Nuclear Energy, Toshiba Corp, y Areva, para retirar la sal del agua contaminada en la planta. Una de las máquinas funcionó sólo cinco días, y la que más duró aguantó seis semanas.

TANQUES: La compañía TEPCO construyó a toda prisa docenas de tanques de almacenamiento para el agua contaminada a un coste de 16.000 millones de yenes (134 millones de dólares). Los tanques, que empleaban cierres de goma y fueron ensamblados por trabajadores inexpertos, comenzaron a sufrir fugas y parte del agua cayó primero al suelo y de allí al océano. Ahora se están reemplazando los contenedores con otros más duraderos.

GRANDES PISCINAS SUBTERRÁNEAS: Se gastaron un total de 2.100 millones de yenes (18 millones de dólares) en siete grandes piscinas subterráneas construidas por Maeda Corp. para almacenar el agua contaminada. En cuestión de semanas sufrieron filtraciones y el agua tuvo que transferirse a tanques de acero.

TÚNEL DESCONGELADO: Un proyecto de 100 millones de yenes (840.000 dólares) para congelar el agua contaminada en un túnel de mantenimiento y así mantenerla controlada fracasó porque el agua nunca llegó a congelarse del todo. La filial de TEPCO Tokyo Power Techonology llegó a arrojar bloques de hielo al túnel, pero terminó teniendo que emplear cemento para sellar el depósito.
Por MARI YAMAGUCHI
Associated Press

Categorías
MUNDIALES NOTICIAS

Detectados 57 casos de cáncer de tiroides en jóvenes de Fukushima

tiroides_fukushimaTOKIO, Japón.- Un total de 57 menores de Fukushima han desarrollado cáncer de tiroides desde que se produjera el accidente nuclear de marzo de 2011, según las últimas estadísticas de las autoridades sanitarias de la región nipona.

Esta cifra, recogida en un informe del comité de investigación sanitaria de la prefectura de Fukushima, supone un aumento de siete casos respecto a los últimos datos presentados el pasado mayo.

Este último informe, que corresponde a análisis hechos hasta el pasado 30 de junio, muestran además que se han detectado 103 casos dudosos de estecáncer entre las 300 mil personas de la zona sometidas a análisis que eran menores de edad cuando se produjo la crisis nuclear.

El panel de expertos considera sin embargo que por el momento es “difícil” determinar si existe un vínculo causal directo entre los casos de cáncer de los menores y las radiaciones emanadas de la planta tras la triple fusión nuclear.

Los diagnosticados hasta ahora con cáncer de tiroides tenían un promedio de edad de 14,8 años cuando la central de Fukushima fue azotada por un terremoto y posterior tsunami, lo que causó la peor crisis nuclear desde Chernóbil (Ucrania) en 1986.

Las cifras de Fukushima equivalen a que 30 de cada 100.000 personas han desarrollado cáncer de tiroides en la región, lo que contrasta con las estadísticas de otras zonas del país en las que los casos detectados no llegan a 1,7, según datos publicados hoy por el diario Asahi.

A partir de septiembre, cuando se espera que haya acabado la primera ronda de revisiones médicas, los especialistas evaluarán la totalidad de datos recogidos y la posible conexión entre las enfermedades y el accidente nuclear.

Las autoridades niponas decidieron examinar a unos 370.000 residentes jóvenes de la prefectura de Fukushima, de los que alrededor del 80 por ciento ya pasó hasta finales de junio por estos test médicos.

Un reciente estudio de la ONU reconoció la posibilidad de que aumente el riesgo de cáncer de tiroides entre los niños más expuestos a la radiación tras el accidente nuclear de Fukushima en 2011.

Sin embargo, calificó de “improbable” que haya cambios en las tasas generales de cáncer de Japón.

Menos de mil niños han recibido dosis peligrosas de entre 100 y 150 miligray, y entre ellos “podría esperarse un aumento del riesgo de cáncer de tiroides”, señalaba el informe elaborado por el Comité Científico de la ONU sobre los Efectos de las Radiaciones Nucleares (UNSCEA) y presentado a principios del pasado abril.

El informe recordaba que el cáncer de tiroides es inusual entre menores y que “su riesgo normalmente es muy bajo”.

El yodo radiactivo tiende a acumularse en las glándulas tiroideas causando cáncer y afecta especialmente a los niños pequeños, en quienes la enfermedad se desarrolla con lentitud.

Tras el accidente nuclear de Chernóbil, el peor de la historia, se confirmaron cerca de 6.000 casos de cáncer de tiroides en menores, que aparecieron unos cuatro o cinco años después de la catástrofe y que se atribuyeron en su mayoría al consumo de leche contaminada.
Por Agencia EFE